[archiveorg PoetryCoverKarolinaKalaKarmaza width=560 height=384 frameborder=0 webkitallowfullscreen=true mozallowfullscreen=true]
poetry - meaning well - man... by api-366450991 on Scribd |
|
Re-naming in meaning
by Karolina (Kala) Karmaza
In the morning the dew was shining as if there was no rain,
as if there was something else, that drops in with content.
In the afternoon the Sun was glowing as if there was no clouds,
as if there was something more than pure air.
In the evening the fog was sliding as if there was no snow,
as if there was something else, that unfolds in the dusk.
as if there was something else, that drops in with content.
In the afternoon the Sun was glowing as if there was no clouds,
as if there was something more than pure air.
In the evening the fog was sliding as if there was no snow,
as if there was something else, that unfolds in the dusk.
Towards meaning & sense making
by Karolina (Kala) Karmaza
Exploring the world of opportunities in creative work,
in search for not the easiest challenge, but instead
all those ways of keeping up with positive attitude
towards ART, that creates chances for translations without regress
in thinking, in dreaming: without bothering Mr Freud
and also with all that it takes not for granted, not for showing off
with shocking and shouting colours – no,
Instead let's make some sense in poetry that even in mundane
makes some sense.
in search for not the easiest challenge, but instead
all those ways of keeping up with positive attitude
towards ART, that creates chances for translations without regress
in thinking, in dreaming: without bothering Mr Freud
and also with all that it takes not for granted, not for showing off
with shocking and shouting colours – no,
Instead let's make some sense in poetry that even in mundane
makes some sense.
when poetry means art?
BY KAROLINA (KALA) KARMAZA
Do we need more new words to understand the meaning of a passing day, that creates new morning?
Is there tomorrow without ''in the moment'' wisdom, that makes us aware of "I dare'' sense in dreaming?
Is it possible to see ''the old in the new ''?
Do we have ART to make when sense is logic, and with meaning making known by heart?
Is it possible to change a line, in sequence-friendly and reciprocal way of passing by - without changing the ''second -half''?
When do we know, when poetry means ART?
Do we create for pleasure of the ''damned drunk guards'', who lock the future with their: ''can'' and ''can't''?
Is there tomorrow without today's knowledge, that makes us understand the secrets of discovery in ''no -time''?
Is it possible to see ''illusive in real'' ?
Do we care about distracting ourselves for the benefits of our well meant and cognitive lives?
Is it possible to guess the ''right'' and ''wrong'' with no clear symbols of the BIG syntax that lasts?
When do we know, when poetry means ART?
Is there tomorrow without ''in the moment'' wisdom, that makes us aware of "I dare'' sense in dreaming?
Is it possible to see ''the old in the new ''?
Do we have ART to make when sense is logic, and with meaning making known by heart?
Is it possible to change a line, in sequence-friendly and reciprocal way of passing by - without changing the ''second -half''?
When do we know, when poetry means ART?
Do we create for pleasure of the ''damned drunk guards'', who lock the future with their: ''can'' and ''can't''?
Is there tomorrow without today's knowledge, that makes us understand the secrets of discovery in ''no -time''?
Is it possible to see ''illusive in real'' ?
Do we care about distracting ourselves for the benefits of our well meant and cognitive lives?
Is it possible to guess the ''right'' and ''wrong'' with no clear symbols of the BIG syntax that lasts?
When do we know, when poetry means ART?
humans we are - LuDźmi jesteśmy
by Karolina (Kala) Karmaza
FIRST OF ALL REMEMBER TO NOT TO BE A BURDEN TO ANOTHER PERSON
AS IT IS YOUR RESPONSIBILITY AND ONLY YOURS TO NOT TO DISTURB
A SINGLE PERSON IN GAINING the FULLY CAPABILITY OF HUMANITY AND IT'S NON
HARMFUL TRADITION. THIS IS A NEW RULE: BE WISE, BE GOOD and use intelligence accordingly...
...humans we are - Ludźmi jesteśmy,
Beyond assumptions, and maybe because of it - Poza zuchwalstwem, a być może właśnie przez nie,
Humans we are, we ARE needed - Ludźmi Jesteśmy, JESTEŚMY potrzebni,
We ARE emotive, we are full of dreams, we hurt sometimes, and we know, that it is real life
- JESTEŚMY ekspresyjni, jesteśmy pełni marzeń, czasami cierpimy, i wiemy, że to jest prawdziwe życie,
Humans we are, we believe, we don't believe, we care and not - Ludźmi Jesteśmy, wierzymy, nie wierzymy, zależy nam i nie zależy,
We are careful, we are careless, we let others assume to be what others never have been
- Jesteśmy przezorni, jesteśmy beztroscy, pozwalamy innym zakładać, że będziemy tymi, którzy nigdy nie byli,
Humans we are, the same, different, full of kindness and private sadness
- Ludźmi jesteśmy, Ci sami, inni, pełni dobroci (łagodności) oraz prywatnych smutków,
We are subjects of an ongoing judgement, paralyzed with more than we can hold,
Jesteśmy podmiotami nieustannych ocen, paraliżowani przez więcej niż potrafimy znieść,
I jesteśmy, będziemy pamiętać o ludziach, którzy mają odwagę stawać się i buć ludźmi każdego dnia: dzięki etyce, emotywnemu rozumowi oraz inteligencji.
And we ARE, we will remember of humans, who have the courage to become and be humans every single day: thanks to ethics, emotive reason and intelligence...
AS IT IS YOUR RESPONSIBILITY AND ONLY YOURS TO NOT TO DISTURB
A SINGLE PERSON IN GAINING the FULLY CAPABILITY OF HUMANITY AND IT'S NON
HARMFUL TRADITION. THIS IS A NEW RULE: BE WISE, BE GOOD and use intelligence accordingly...
...humans we are - Ludźmi jesteśmy,
Beyond assumptions, and maybe because of it - Poza zuchwalstwem, a być może właśnie przez nie,
Humans we are, we ARE needed - Ludźmi Jesteśmy, JESTEŚMY potrzebni,
We ARE emotive, we are full of dreams, we hurt sometimes, and we know, that it is real life
- JESTEŚMY ekspresyjni, jesteśmy pełni marzeń, czasami cierpimy, i wiemy, że to jest prawdziwe życie,
Humans we are, we believe, we don't believe, we care and not - Ludźmi Jesteśmy, wierzymy, nie wierzymy, zależy nam i nie zależy,
We are careful, we are careless, we let others assume to be what others never have been
- Jesteśmy przezorni, jesteśmy beztroscy, pozwalamy innym zakładać, że będziemy tymi, którzy nigdy nie byli,
Humans we are, the same, different, full of kindness and private sadness
- Ludźmi jesteśmy, Ci sami, inni, pełni dobroci (łagodności) oraz prywatnych smutków,
We are subjects of an ongoing judgement, paralyzed with more than we can hold,
Jesteśmy podmiotami nieustannych ocen, paraliżowani przez więcej niż potrafimy znieść,
I jesteśmy, będziemy pamiętać o ludziach, którzy mają odwagę stawać się i buć ludźmi każdego dnia: dzięki etyce, emotywnemu rozumowi oraz inteligencji.
And we ARE, we will remember of humans, who have the courage to become and be humans every single day: thanks to ethics, emotive reason and intelligence...
allies from the future
by Karolina (Kala) Karmaza
Knowing, that you are competent and worthy,
for your thoughts and your good will,
for all those moments of rented - free dream
for the enacted, imagined and hoped:
''magic'' related and logical world,
for your discoveries, for your lived-in days,
days, that inspire, days that make more:
something like ART, and still crafted in all.
Knowing, that you are creative and evolving,
for your free thinking and burden-free logic,
for the embodied, distributed and dynamic:
''reason'' related and emotive world,
for your explorations, for your mind-full reality,
reality, that inspire, reality that makes more:
something like LIFE, and still crafted in all.
for your thoughts and your good will,
for all those moments of rented - free dream
for the enacted, imagined and hoped:
''magic'' related and logical world,
for your discoveries, for your lived-in days,
days, that inspire, days that make more:
something like ART, and still crafted in all.
Knowing, that you are creative and evolving,
for your free thinking and burden-free logic,
for the embodied, distributed and dynamic:
''reason'' related and emotive world,
for your explorations, for your mind-full reality,
reality, that inspire, reality that makes more:
something like LIFE, and still crafted in all.
i stood there dreaming
by Karolina (Kala) Karmaza
I stood by the ocean with my head in the sky
the wind looking through the surface of the clouds
My face bright and happy, my thoughts painted blue
I stood there long gone hoping with sound future dreaming new.
I stood by the river with my hands in the ground
the sand coating fingers like the homeland made in time
My heart roaming gladly through my feelings more than blue
I stood there long gone humming with sound presence in the new.
I stood by the forest with my self dreaming green
the trees growing shadows for more happy days in peace
My eyes looking through the surface of the leaves
I stood there long gone hoping with sound future dreaming BIG.
what do you think?
by Karolina (Kala) Karmaza
What do you say, when they call you by the name of a homeless pet?
What do you feel, when they pretend to not to know you, what do you say?
What do you care about, when all is silent, what do you think and say?
Is there more to add if necessary, or maybe we should go away?
When you do not see what is there to be noticed
What do you think?
When you do not have space for your never ending story
What do you see?
When you cannot see the meaning, even if noted
What do you think?
Where there is nothing but ''no time for glory''
What do you mean?
When we notice, when we see, when we think, when we dream
We have hopes, even if dim, we have always more to be.
Something to do, something to care, even if nothing more to share,
without a stare, without a glare, with heart, that is pounding very well.
What do you feel, when they pretend to not to know you, what do you say?
What do you care about, when all is silent, what do you think and say?
Is there more to add if necessary, or maybe we should go away?
When you do not see what is there to be noticed
What do you think?
When you do not have space for your never ending story
What do you see?
When you cannot see the meaning, even if noted
What do you think?
Where there is nothing but ''no time for glory''
What do you mean?
When we notice, when we see, when we think, when we dream
We have hopes, even if dim, we have always more to be.
Something to do, something to care, even if nothing more to share,
without a stare, without a glare, with heart, that is pounding very well.
Wordy not, even if worthy
by Karolina (Kala) Karmaza
Belonging captured in timeless melody of gramma,
leveled up to the meaning of sensory, neuro-contracted tastefulness,
with words, that compress understanding, with full responsibility for the sense making
- how many vowels to not to become entirely empty?
Is is true to make it through without comparing senses?
Some say, that sentenced promise misses the point of elaborations,
yet knowing semiotics marks for the lack of nonsense.
leveled up to the meaning of sensory, neuro-contracted tastefulness,
with words, that compress understanding, with full responsibility for the sense making
- how many vowels to not to become entirely empty?
Is is true to make it through without comparing senses?
Some say, that sentenced promise misses the point of elaborations,
yet knowing semiotics marks for the lack of nonsense.
knowing, and not all to waste
by Karolina (Kala) Karmaza
Before inaccurate assumptions and forefront wisdom,
that makes more harm than profit - in minds clear as ice cubes,
abiding with kindness, where shortcuts have something to do with logic:
I stand without regrets, I feel without mockery.
Apart from the fact, that some would like me to do more than expected,
for all that keeps the narrative still ''walking'',
without and with all that makes me not blue:
I walk without hate, I still can feel.
wisdom is the fruit of freedom
by Karolina (Kala) Karmaza
In the name of non invasive and logical dreaming,
with grains of purity, captured in the morning dew,
just like words of kindness, rounded, squared and in triangle -
in all shapes, that make natural thinking viable.
Inspired by the truth of the loving heart,
ethical and never giving in,
beyond intolerance, beyond unnecessary bias, beyond fortune-telling gossip,
In the name of everlasting worship of life, just like poetry.
In all possible colours, diversity of thought, and feeling more, than needed,
wisdom inspired by enacted elaborations of: 'what?' 'how?' 'where?' 'when?' and 'what for?'
just like philosophy of science, exploring its own premises,
in all possible interpretations, that make some sense.
Where hearts grow on the Tree
by Karolina (Kala) Karmaza
Where hearts grow without permission,
like flamboyant crops, vividly springing in the ripe ground,
for you, for me, for all of us.
Yet some say:
It is nothing to do with you,
it is nothing to do with me,
it is nothing to do with anything...
...gentle kindness makes more than we can handle,
and yet, there is so much more to go through,
for all to know, that it is something to do with all of us.
Where minds work without repetition,
like silky neurotransmision, energeticly reasoning in the potent brain,
in you, in me, in all of us.
Yet some say:
It is nothing to do with you,
it is nothing to do with me,
it is nothing to do with anything...
...mindful thinking makes more to re-enact being mindless of too much ''kindness'',
for all to know, that it is something to do with all of us.
like flamboyant crops, vividly springing in the ripe ground,
for you, for me, for all of us.
Yet some say:
It is nothing to do with you,
it is nothing to do with me,
it is nothing to do with anything...
...gentle kindness makes more than we can handle,
and yet, there is so much more to go through,
for all to know, that it is something to do with all of us.
Where minds work without repetition,
like silky neurotransmision, energeticly reasoning in the potent brain,
in you, in me, in all of us.
Yet some say:
It is nothing to do with you,
it is nothing to do with me,
it is nothing to do with anything...
...mindful thinking makes more to re-enact being mindless of too much ''kindness'',
for all to know, that it is something to do with all of us.
Make it with heart
by Karolina (Kala) Karmaza
Make it as well, like the way you shake a hand,
each time, when it's needed, when losing a glove, or a heart.
Make it as well, like a stretch after long hours in bed,
when you let the first sunrise in and out.
Make it as well, like the way you look at the sky,
each time when you see a bird, flying star, or a kite.
Make it as well, like a step, a leap, a hop, a stand,
when you take your dreams for a walk, each time.
Make it as well, like the world you make is yours,
each time, when some want you to believe it's not.
Make it as well, like only you can make it,
with music, in silence, humming...make it with heart.
See the meaning, mind the view
by Karolina (Kala) Karmaza
Sober, and full of tasteful, wave-lab intensity,
turned into phantom-free tingling,
not for regarding, but more for concerning.
Graspable, and full of novel, photon-like fallacy,
crowded around realistic dreaming,
not for bribing, but more for springing.
Sane, and full of crazy, cosmic-tag blossoming,
flourishing in beaming light ,
not for missing, more for living.
turned into phantom-free tingling,
not for regarding, but more for concerning.
Graspable, and full of novel, photon-like fallacy,
crowded around realistic dreaming,
not for bribing, but more for springing.
Sane, and full of crazy, cosmic-tag blossoming,
flourishing in beaming light ,
not for missing, more for living.
Steps
by Karolina (kala) karmaza
Beyond mechanically echoed and space aware trails,
in future days, rolled up in time,
Before grounding stone arches, and wave-like micro/macro loading,
in the coming ways of creative reciprocality,
Beyond stellar architecture and skylark Sun discovery,
in humming of the Earth, in the Ark of timeless humanity.
in future days, rolled up in time,
Before grounding stone arches, and wave-like micro/macro loading,
in the coming ways of creative reciprocality,
Beyond stellar architecture and skylark Sun discovery,
in humming of the Earth, in the Ark of timeless humanity.
Micro/macro
by Karolina (Kala) Karmaza
Open minded and full of healthy curiosity,
in line with ethics encoded in neural transcendence,
abides with morals, but not too rigid,
happy to expand and explore without mockery.
Without deprivation of honour,
without ''no need'' for glamour,
with rich honesty and serious word giving
- it makes it worth it, it makes it real,
with no need for envy, because respect is a true deal.
in line with ethics encoded in neural transcendence,
abides with morals, but not too rigid,
happy to expand and explore without mockery.
Without deprivation of honour,
without ''no need'' for glamour,
with rich honesty and serious word giving
- it makes it worth it, it makes it real,
with no need for envy, because respect is a true deal.
homework
by Karolina (Kala) Karmaza
Apart from logic and reason, they brought themselves:
with long and/or short hair,
with radical, suttle or/and other books,
with hungry minds and eager hearts
- they brought all what they needed to survive...
with long and/or short hair,
with radical, suttle or/and other books,
with hungry minds and eager hearts
- they brought all what they needed to survive...
learning makes it real
by Karolina (Kala) Karmaza
From necessary and forthcoming ventures - always ethical and daring
with honesty, gentleness, reason, common sense and sense of fun,
without brutal and unwanted attention, without fakery and mind retention,
without killing laughter and flat logic, without mogul-like impostery and cruel frogeye,
without no heart in the chest and with mindful soul-like happiness,
with all that makes the most of the only way that is always aloud.
with honesty, gentleness, reason, common sense and sense of fun,
without brutal and unwanted attention, without fakery and mind retention,
without killing laughter and flat logic, without mogul-like impostery and cruel frogeye,
without no heart in the chest and with mindful soul-like happiness,
with all that makes the most of the only way that is always aloud.
in future begins dreaming
by Karolina (Kala) Karmaza
In velocity of rightful timing, perspective opens new horizons,
as if it never dared to crave new language, as if creating lost its beaming lightness
- in future begins dreaming.
as if it never dared to crave new language, as if creating lost its beaming lightness
- in future begins dreaming.
Future meets in time
by Karolina (Kala) Karmaza
On the basis of multidisciplinary knowledge,
covered, uncovered, folded, unfolded and ready to be explored,
each and every single day, just like mindful heart, enacting creativity without unnecessary sentiments
- future meets in time.
covered, uncovered, folded, unfolded and ready to be explored,
each and every single day, just like mindful heart, enacting creativity without unnecessary sentiments
- future meets in time.
Culture
By KAROLINA (kaLA) KARMAZA
Diverse, mutually tangled in coherence of deep sense and meaning making,
ornamentally-free and hungry for more to become, as if there was no time to wonder
- we breathe, we live, we are.
With and without baggages,
with full hearts and heavy tastes,
with nothing to lose, with winding-free minds,
with something to win - all the time.
Humane and fond of big dreams, magical, natural, alive and free,
building in living, sculpting for real, as if there was no more to greed
- we think, we feel, we are.
ornamentally-free and hungry for more to become, as if there was no time to wonder
- we breathe, we live, we are.
With and without baggages,
with full hearts and heavy tastes,
with nothing to lose, with winding-free minds,
with something to win - all the time.
Humane and fond of big dreams, magical, natural, alive and free,
building in living, sculpting for real, as if there was no more to greed
- we think, we feel, we are.
Nature
By KAROLINA (kALA) KARMAZA
Incredible, fascinating, mind-blowing and raw,
the wilderness opens up for another day,
as if there was no one to notice, and no one to look for,
as if there was no one to care
- nature consists of all.
the wilderness opens up for another day,
as if there was no one to notice, and no one to look for,
as if there was no one to care
- nature consists of all.
I see
by karolina (kALA) KARMAZA
Browsing through words of advantage and with privilege-free wisdom,
as if consideration was out of fashion,
I see courage, I see conscience, I see more knowledge.
Through years and plenty of time,
through life and living,
I see beautiful dreams,
I see beauty of dreaming.
Browsing through sounds of happiness and no space to waste
as if learning was nothing to do with notes,
I see music, I see art, I see meaning.
as if consideration was out of fashion,
I see courage, I see conscience, I see more knowledge.
Through years and plenty of time,
through life and living,
I see beautiful dreams,
I see beauty of dreaming.
Browsing through sounds of happiness and no space to waste
as if learning was nothing to do with notes,
I see music, I see art, I see meaning.
Wisely
by KaROLINA (kALA) KARMAZA
Walking along well-known path,
not knowing more than necessary,
because there is no all knowing star
- learning becomes global trust.
Confidence align with hope,
as if there was nothing to do with wars,
because knowledge unfolds naturally
- development creates more world.
True love
by KAROLINA (kaLA) KARMAZA
When it comes, it always comes naturally
What comes with it inspire.
If there is magic, there is blue spirit
- more to imagine, just like pure dreaming.
When it's here, then it is fully
What makes it thrive is true.
If there is glory, there is white lilly
- more to respect, just like the world.
When there is love, there is a living,
What comes it comes, without a shame.
If there is hope, there is a heart
- more to accept, more to survive.
What comes with it inspire.
If there is magic, there is blue spirit
- more to imagine, just like pure dreaming.
When it's here, then it is fully
What makes it thrive is true.
If there is glory, there is white lilly
- more to respect, just like the world.
When there is love, there is a living,
What comes it comes, without a shame.
If there is hope, there is a heart
- more to accept, more to survive.
Anorak
by KAROLINA (Kala) KARMAZA
Blue or red?
- Giving names was always a difficult matter.
Loud or quiet?
- Making judgements brings about old argument.
Warm or cold?
- Caring nature has nothing to do with war.
Wise and old?
- What creates peace and hope is my very own reward.
- Giving names was always a difficult matter.
Loud or quiet?
- Making judgements brings about old argument.
Warm or cold?
- Caring nature has nothing to do with war.
Wise and old?
- What creates peace and hope is my very own reward.
From all
by KAROLINA (KALA) KARMAZA
From unwanted attention, from serious retention
from global coolness, and from gained wisdom
- learning makes sense.
From the beginning and from the end
from promises, and from backaches
- happiness means well.
From world full of hope, and from each and every war
from freedom, and from reason
- happy heart inspire more hope.
from global coolness, and from gained wisdom
- learning makes sense.
From the beginning and from the end
from promises, and from backaches
- happiness means well.
From world full of hope, and from each and every war
from freedom, and from reason
- happy heart inspire more hope.
Unconditional Love
By karolina (kala) karmaza
Truth makes more sense, especially, when created in unconditional love,
and nothing what there is to be greeted creates more meaning.
When there is true love, that breeds acceptance without judgement
dreams come true in most reliable way - if not the most honest.
We dream, we live, and the future has no more to add, than a happy heart.
Trust your say
Karolina (Kala) Karmaza
'For nothing' - they say - 'for nothing'
In the end there is always 'something':
for all that is hidden and still alive.
'Make it, but don't brake it' - they say - 'Make it...'
In the beginning there is always 'everything':
to discover, to breed, to uncover.
'Trust me' - they repeat - 'trust...'
As if there was something against reliability
- beyond the end and the beginning there is always honesty.
Before and after
by Karolina (Kala) Karmaza
Bravery comes in turns:
beyond fear, before 'giving up', just by the 'future plans'
Solitude shapes in hope:
with an ongoing discovery, and with hunger for more
Longevity becomes an everyday quest:
in every single heartbeat, in every sigh, in wisdom of today and tomorrow
Prosperity inspire for long:
beyond poverty, before distrust, just by the 'walk of life'
beyond fear, before 'giving up', just by the 'future plans'
Solitude shapes in hope:
with an ongoing discovery, and with hunger for more
Longevity becomes an everyday quest:
in every single heartbeat, in every sigh, in wisdom of today and tomorrow
Prosperity inspire for long:
beyond poverty, before distrust, just by the 'walk of life'
Tolerance beyond expectations
by Karolina (Kala) Karmaza
If they will ask you : 'Who are you?'
Let them know you are a human
- There is no need for any inconvenience,
as there is always something more to learn.
If they will tell you what to do,
do not be afraid of who you are
- Make most sense with all what there is
deep down in your conscious, and in your heart.
If they will send you no letter of complaint,
be the one who embrace your own sensibility
to the full and with no regrets,
make your all wishes come true.
If they will let you know who you are in their hearts,
Be the one who never fades, keep your true colours
- there is no need to be poorly grey,
believe that you still can care – be yourself.
Let them know you are a human
- There is no need for any inconvenience,
as there is always something more to learn.
If they will tell you what to do,
do not be afraid of who you are
- Make most sense with all what there is
deep down in your conscious, and in your heart.
If they will send you no letter of complaint,
be the one who embrace your own sensibility
to the full and with no regrets,
make your all wishes come true.
If they will let you know who you are in their hearts,
Be the one who never fades, keep your true colours
- there is no need to be poorly grey,
believe that you still can care – be yourself.
Oka mgnienie
by Karolina (Kala) Karmaza
Wybranym ułożeniem sprawy bieżącej,
jak obracanie koła po wprawnym łożysku,
otwiera się umysłu otwartego siła
– nadzieja wrodzonego natury ducha.
Tam gdzie obłoki, tam gdzie poranki,
tam gdzie śpiew ptaków oraz wiatru beztroskie hulanki.
Rozsądek zaplata rozumu fantazje,
jak malowanie myśli po niebieskim niebie,
rozwija się marzeń najskrytszych mila
- radość naturalnej mocy serca.
Tam gdzie pagórki, tam gdzie jeziora,
tam gdzie szmer zielonego lasu oraz cisza wesoła.
jak obracanie koła po wprawnym łożysku,
otwiera się umysłu otwartego siła
– nadzieja wrodzonego natury ducha.
Tam gdzie obłoki, tam gdzie poranki,
tam gdzie śpiew ptaków oraz wiatru beztroskie hulanki.
Rozsądek zaplata rozumu fantazje,
jak malowanie myśli po niebieskim niebie,
rozwija się marzeń najskrytszych mila
- radość naturalnej mocy serca.
Tam gdzie pagórki, tam gdzie jeziora,
tam gdzie szmer zielonego lasu oraz cisza wesoła.
Serce
Karolina (Kala) Karmaza
Niedomknięte połacie,
w opłakanym stanie ciała, które krzyczy
wbrew migdałowemu błogostanowi...
...bez potrzeby zamknięcia.
Otwartym zrębem mięśni,
krwią hojnie obdarzone
- nie-wyśnione lecz zrodzone -
królewskie, plebejskie, ludzkie.
Nie-nadwrażliwe lecz życzliwe,
czujnie ufne w swym szczerym łomocie,
wbrew oszukańczym kolejom losu...
...z potrzeby bycia.
w opłakanym stanie ciała, które krzyczy
wbrew migdałowemu błogostanowi...
...bez potrzeby zamknięcia.
Otwartym zrębem mięśni,
krwią hojnie obdarzone
- nie-wyśnione lecz zrodzone -
królewskie, plebejskie, ludzkie.
Nie-nadwrażliwe lecz życzliwe,
czujnie ufne w swym szczerym łomocie,
wbrew oszukańczym kolejom losu...
...z potrzeby bycia.
From grain to grain
by Karolina (Kala) Karmaza
Every single drop of water
every little leap of faith
not only unexpected but also forgotten
Like a fresh gulp of air
in healthy lungs – like a miracle.
In the land of 'nothing to do with anger'
caressed by 'everything to do with hope'
not like hopless nothing, more like love.
Every little grain of flour
every single heartbeat
not only wanted and needed but also not too bad
Like a song of a happy bird
in loving heart – like a poem.
every little leap of faith
not only unexpected but also forgotten
Like a fresh gulp of air
in healthy lungs – like a miracle.
In the land of 'nothing to do with anger'
caressed by 'everything to do with hope'
not like hopless nothing, more like love.
Every little grain of flour
every single heartbeat
not only wanted and needed but also not too bad
Like a song of a happy bird
in loving heart – like a poem.
Intentions
by Karolina (Kala) Karmaza
Some say, that it is not nothing, that makes a stand
for all misconceptions without a reward.
Some say, that this wonderful world makes more sense
than all imaginary inventions.
Some claim, that logical thinking is invalid,
and the latter meaning clears the view.
Some feel more than they should,
as there is always something valid in the new.
Some lost their faith, some became thieves
without a plan, and with aching tomorrow.
Some begun believing in relief
without pain, and with hope for living.
Some make noises believing it makes the point.
Some lost their sense of cleverness, as if they never had it before.
for all misconceptions without a reward.
Some say, that this wonderful world makes more sense
than all imaginary inventions.
Some claim, that logical thinking is invalid,
and the latter meaning clears the view.
Some feel more than they should,
as there is always something valid in the new.
Some lost their faith, some became thieves
without a plan, and with aching tomorrow.
Some begun believing in relief
without pain, and with hope for living.
Some make noises believing it makes the point.
Some lost their sense of cleverness, as if they never had it before.
Knowing how – knowing why
by Karolina (Kala) Karmaza
Know the way to the future
to the very core of the knew
Shift your makings smoothly -
and you'll never be alone
Make your days open – you are worth the world.
I know you want to make a change
I'm with you – be your own.
...Let's make more for love
by Karolina (Kala) Karmaza
When it's peace you make
there is something you should know
nothing comes easy, all is not a joke.
All what's in your heart – make sure it's worthwhile
all what you need, with no more reasons to cry.
When it's love you make
there is something you should learn
gentleness is not easy, dreams still make perfect sense.
All what's in your heart – make sure it's worthwhile
all what you want, with all what you care about.
When it's happiness you make
there is something more to know
time is nothing but a limit, freedom lives in 'no ones land'.
there is something you should know
nothing comes easy, all is not a joke.
All what's in your heart – make sure it's worthwhile
all what you need, with no more reasons to cry.
When it's love you make
there is something you should learn
gentleness is not easy, dreams still make perfect sense.
All what's in your heart – make sure it's worthwhile
all what you want, with all what you care about.
When it's happiness you make
there is something more to know
time is nothing but a limit, freedom lives in 'no ones land'.
Forward and more...
By Karolina (Kala) Karmaza
Let's remember
happiness beyond sadness
Let's revive
conscious without madness
Let's make
memories that matter
Let's have
more and more hope
In the name of diversity
by Karolina (Kala) Karmaza
As they used to say: 'Look and you'll find'
never convinced of 'not sustaining' complexity of tomorrow,
guarding most valuable words of lived experiences
to the point of exhoustion, with big imagination
in tune with expressive originality.
May I say, as there is plenty to add - know why we bother,
know how to make it whole without being too much
without deleting the world – know how, know to know.
As they used to ask: 'Where do you go?'
always dreaming of peace and hope,
remembering most hardworking of an everyday sorrow
in the point and never fading enthusiasm, with kind heart
on the horizon and without expectations.
never convinced of 'not sustaining' complexity of tomorrow,
guarding most valuable words of lived experiences
to the point of exhoustion, with big imagination
in tune with expressive originality.
May I say, as there is plenty to add - know why we bother,
know how to make it whole without being too much
without deleting the world – know how, know to know.
As they used to ask: 'Where do you go?'
always dreaming of peace and hope,
remembering most hardworking of an everyday sorrow
in the point and never fading enthusiasm, with kind heart
on the horizon and without expectations.
May I think?
By Karolina (Kala) Karmaza
For all the troubled unpredictabilities
in the world full of questions
we stay with the good times
the ones that never earned they say.
For all the dreamed and imagined
in the open minded beings
we live as we have been
knowing more or/and less.
For all the fun within and out of reason
in the mindful creativity
we make our own future
feeling more and more.
in the world full of questions
we stay with the good times
the ones that never earned they say.
For all the dreamed and imagined
in the open minded beings
we live as we have been
knowing more or/and less.
For all the fun within and out of reason
in the mindful creativity
we make our own future
feeling more and more.
Make it through
By Karolina (Kala) Karmaza
With your original thoughts
with your abiding regularities
with your willing hope
with your own self smiling
with your cheerful face
wth your memory lane
with your complex reality
with your forbidden sensuality
Make it through
with everything to lose
with everything to win
with everything to love
with all to care for
with nothing to worry about
with something to dream
with everything you are about
with something new to learn.
in the moment forever
by Karolina (Kala) Karmaza
If you'll ever think
more than enough
for all those days without sadness
If you'll ever care to feel
for all those nights of madness
If you'll never know 'What if?''
If you'll ever break for real
Be the one who always dream
– dare to be.
In the name of freedom
|